A broken pelvis takes 3-6 months to heal and up a year before the person can return to normal activities. I wouldn't consider racing normal activity and he will probably not be ready for Daytona next year let alone the playoffs this year.
Unfortunately for SVG, NASCAR is an oval series, not a road racing series. When he starts finishing consistently in the top 20 on ovals I will get excited about him.