From what they’ve rendered I think the cars taking the first turn will take the NW-bound lanes on the far side of the street and pit road will be a sharp entry into the nearside SE-bound lanes.
I’m impressed they managed to come up with a layout with only one right-hand turn. That seems like...