There are several possibilities;
1. The "slope" of the other cars could be an optical illusion and aren't really as "sloped" as they appear. For example, the flat panel only extends maybe 2/3rds of the width of the car while the headlights are extremely sloped. Compare that to the camaro which has their fake intake across the entire front of the car.
2. The size of the flat panel on the front of the mustang may be smaller than the size of the fake intakes on the other cars. So if you account for the entire front end and not just the small flat panel area or sloped area, the cars may create the same amount of downforce/drag/etc.
3. Nascar might not be looking at the aerodynamics of just the front end of each car, but the overall drag of the entire car in a wind tunnel. Ford may be taking advantage of this with the designed flat panel possibly creating more downforce at the front of the car rather than the rear of the car. Ford may see that as a handling advantage that drivers like, or maybe there is a true advantage there that Nascar has overlooked.
At the end of the day, I'm pretty sure Nascar has taken wind tunnel measurements from all over each car to ensure a level playing field.