I think there's a reason you don't see simulator games on consoles very often, whether it's NASCAR or Flight/Train sims. The market for those is niche, and those that are into it are more likely to be PC gamers. I loved NR2003, but I would go into the code to make it less technical (lessen tire wear, increase grip etc).
True but I think most people that get into simulation type games start by using the console games and then decide they want something more serious. I think a console version of the iracing game would attract some of those people into the simulation game on the PC.